Przejdź do głównej treści strony
Recenzje
J. J. Schönhof-Wilkans, „Obcokrajowiec"
Kiedy interpretujemy dzieło sztuki, także literackie, pochodzące z innego kręgu kulturowego, mówimy często, że musimy być świadomi swych wcześniej ukształtowanych przekonań i założeń. Uważamy, że konieczne jest zastanowienie się nad tymi założeniami – skąd się wzięły, dlaczego je podtrzymujemy i do jakiego stopnia wpływają na naszą interpretację? Rzadziej zastanawiamy się nad tym, jak czytać polską literaturę, która powstała podczas pobytu autora na obcym lądzie, a w przypadku Jakuba Jacka Schonhöfa-Wilkansa: podczas rocznego pobytu w Afryce Wschodniej.... »
27.05.2014
- Piotr Waczyński